Friday, February 26, 2010

Jocoseando en el Adventure

Mis dias en el Adventure terminaron, pero los recuerdos de los buenos tiempos que pase ahi permanceran conmigo por mucho tiempo. El equipo fue una muy grata sorpresa; trabajar y vivir con esa gente fue refrescante para mi en todos los sentidos, me saco del hastio en el que me encontraba justo despues de regresar de mis vacaciones y por eso, estoy agradecida.

En la vida es importante ser adaptable, mucha gente dice que lo soy, pero es importante tambien estar rodeado de la gente adecuada para que todo fluya, y mis RADers (el equipo del Adventure) como me gusta llamarles son increibles y desde el principio de portaron muy bien conmigo y me recibieron con los brazos abiertos y, finalmente, logramos una buena conexion que se mostro durante tantas fiestas y momentos llenos de jocosidad y diversion, tanto a la hora de trabajar como a la hora de fiestear.

Los voy a extranhar mucho, pero espero toparlos mas adelante en la vida--uno nunca sabe, el mundo es mas pequenho de lo que parece. Mis RADers, los amo, topamos pronto y no lo olviden: "Work hard, play harder and F the hardest!" hahaha


The RADers




The RADers + the REXers in St. Maarten

Lindsay's Farewell

The Helipad Nights

The Wine + Cheese Nights

Randy's farewell

The Wet Parties

The Back to School Party

The FellowSHIP of the Ponchow

My Farewell


The Cool Kids

Saturday, February 20, 2010

El Titanic de Nuestra Era


Hace algunos dias mi feliz vida barquil actual se vio irrumpida con noticias que en un principio pense eran terribles, pero ahora que me he hech a la idea no me parecen tan malas. Resulta que como cuentan los rumores, sere transferida (si, de nuevo!) a otro barco: el Oasis of the Seas, tambien conocido como El Titanic de Nuestra Era (nombrado asi mismo por su estimada marinera bloggera). Si no son Gerardo o alguien a quien le gusta viajar en general, tal vez no tengan ni idea de lo que les estoy hablando, asi que he aqui algunos datos curiosos (bueno, ni tanto) sobre mi futuro nuevo hogar.

Se dice que...el Titanic era tan solo el 20% de su tamanho (Ow Em Gee--imaginense!!). Transporta a mas de 6,000 personas. Una terminal especial fue construida solo para el. Es el crucero mas grande del mundo, disenhado por Royal Caribbean. Y bueno, en general mas que un barco, parece un edificio enorme varado en el oceano--como nos ilustra la fotografia de arriba.

El 27 de Febrero sera mi primer crucero con el Oasis y contrario a como me sentia hace un par de dias, ahora hasta estoy un poco emocionada. Lo que mas me disgusta es que no vere Europa con el Adventure, pues el Oasis solo va al caribe...ughhhh, si, de nuevo el maldito Caribe!! Parte de Fort Lauderdale, Florida y va a Labadee, Haiti; Falmouth, Jamaica; Charlotte Amalie, St. Thomas; Philipsburg, St. Maarten; Nassau, Bahamas y por ultimo, y por eso MAS importante, tambien va a Cozumel, Mexico--woohoooo!! Por lo menos estare cerca de casa...bueno, maso. La verdad que me gusta la idea y hasta me entusiasma un poco, asi que si quieren visitarme, pues ahora la tienen mucho mas facil que antes, asi que caiganle ahora en Semana Santa o un fin.

Ya el proximo Miercoles 24 parto para Miami, donde pasare 2 dias de completo chillaxing y despues, a trabajar de nuevo; ya les contare que tal esta todo por all en el edificio flotante.

Saturday, February 13, 2010

Quotes

"Ese wey va a ser el papa de mis hijos, te lo juro!! Porque si no, me quedo sin bubis, he dicho!" Ingrid Nahum

"Irena - She's too short
Diana - yeah, but that's ok coz she's too cool
Irena - Like you! - Convo between me and Irena while watching Juno

"Dude, we're not as sexy as we think we are!" - Jodie Williamson after watching a vid from a Backdeck party lol

"did she get a hurricane up her skirt!!???" - Karri Devereux on Preethi

"I'm sorry, without my glasses, I have trouble hearing" - Guest--OMG, I knew that you could not see properly without glasses but that no hearing thing is new!

"...amo tu work socia" - Jimena Glez., despues de leer un post en mi Blog Barquil

"Ah, me da al soponsio...o como se llame!" - Gerardo Lopez

"Gichef - chipendale se me hace tan 80's
Diana - es kmo tomar un ferry para ir a calificar bomberos stripping in staten island haha
Gichef - calmate tu Upper east-west-south Diana" - Gichef (regarding NY & SATC, of course)

"Well girlfriend, may you continue to age gracefully" - Laura Sciuto--lol she says I look too young (everybody thinks so)

"sorry dids eske apenas aprendo a usar mi lap y soy down...mi compu es de esas feas pero fregonas" - Adriana Guevara

Para ver la lista completa de Quotes ve a: Diana's Quote Collection

Friday, February 5, 2010

Translate Google


Gracias a mi geeky amigo Mike aka Canadian, descubri...bueno, ya sabia que existia, pero no sabia como funcionaba exactamente eso de traducir una pagina en Google. Es super facil, asi que ahora, para todos aquellos curiosos que me reclaman y se quejan porque mi blog esta en Espanhol, ahora podran leerlo en Ingles o su idioma favorito (siempre y cuando este disponible en Google).

Solo queria pasarles el tip por si les interesa. Para leer la version traducida vayan a: Translate Google, elijan de Espanhol al idioma que deseen y voila, Diana On Board en su idioma!! Jajaja Disfruten!!


The Stupidest Questions You've Heard

Como muchos se habran dado cuenta ya, la estupidez en el mundo es abundante, pero hay lugares en donde se concentra un poco mas, los Cruceros son uno de ellos, en particular en los Guests. Es precisamente gracias a tal estupidez que tengo material para este post. Cada dia, ya sea en la Galeria, en el Estudio o caminando por ahi (en el barco, claro) se me/nos acerca alguien con una (o varias) pregunta(s) estupida(s), de esas que te hacen querer rolar los ojos, darte la vuelta y retirarte, pero a las que tienes que sonreir y contestar con el menor grado de sarcasmo posible--dificil tarea!

Es por esa estupidez concentrada en mi lugar de trabajo que me di a la tarea de reunir (con ayuda de mis companheros) una lista con algunas de las preguntas mas estupidas que un Guest ha hecho. Se que por momentos no lo parecera, pero todas y cada una de ellas son absolutamente veridicas, no hay nada inventado ni exagerado. La lista tendra 3 lineas por pregunta, cada una refiriendose a los siguiente:

- La Pregunta del Guest (Guest Question=GQ)
- La Respuesta que que mueres por darles (Deserved Answered-DA)
- La Respuesta que le tienes que dar (Real Answer=RA)

1. - How would I know if someone took my picture?
- You should of had a camera on your bloody face!
- Did you someone hold a camera and it flashed in front of you? If so, they took your picture.

2. - Do these stairs go up or down?
- I just stare at them waiting for them to realize how stupid they are.
- It depends where you wanna go sir/ma'am.

3. - How do I know which are my pictures?
- Um, coz they have your stupid face on it!
- Let's see, were you there when the picture was taken?

4. - Do you work here?
- Nah, I just like to wear uniform, nametag and pretend like I do but I'm really just chilling around.
- Ahem, yes, how can I help you?

5. - Do you speak English?
- Of course, you idiot, that's the official language on a ship, you have to in order to work here!
- Yes, how can I help you?

6. - Do the elevators go to the back of the ship or the forward?
- Both ways and there's one more that goes straight to your house, you moron!
- No, sir, you have to walk to go back and forth, elevators only go up and down.

7. - The crew lives on board?
- No, we go home every night after our shift and come back very early in the morning to start a new day at work.
- Yes, we do.

8.- Excuse me, the CD's you sell with the pictures are Mac compatible?
- You idiot, there's no such thing as an image CD being Mac/Windows compatible...every comp reads those!
- Yes, they are.

And well, there are a few more, of course but I am still collecting them, I'll update when I get them.

P.D. Perdon por el post en Ingles, se me fue la onda y ya me da fiaca traducir jeje.