Conforme pasaron los dias, decidi darles una segunda oportunidad a los Peruanos--despues de todo, todos merecemos una segunda oportunidad, no? Pues bueno, la verdad es que debo confesar que valio la pena (con un par de excepciones), la mayoria resultaron ser tipos bastante agradables y muy jocosos, incluso me ensenharon slang Peruano. He aqui algo de lo que aprendi:
Latear - Caminar
Cachita - SarcasmoLatear - Caminar
Choborra - Borracho
Pinha - Mala suerte
Pastrulo/a - Drogadicto
Nhoba - Banho
Chivolo - Chiquillo/chavo
Y no recuerdo mas, pero en cuanto lo haga las agragare. Y bueno, si aplicamos eso, seria algo asi:
El otro dia mis chivolos amigos y yo estamos choborras y queriamos ir a nhoba, despues queriamos ponernos pastrulos asi que empezamos a latear pero estabamos tan pinha que no conseguimos nada aun con cachita. (what?????!!!! lol) Bueno, interpretenlo! Jaja
En fin, despues de tomar mis lecciones de Peruano, decidimos ir a un Mall que, supuestamente, estaba INCREIBLE...resulto no estarlo tanto, de hecho estaba super equis, vaya, Antara tiene mas chiste! Lo mejor fue pudimos comer algo de comida real (Italiana), no tan increible, pero mejor de lo que habiamos comido aqui. Luego, en nuestro afan de dejar de nerdear un rato y despues de 3 dias de arduo trabajo, salimos por la noche. Fuimos a un lugar llamado Coco Grove, que es tipo Condesa, pero la verdad no tan cool ni variado. Topamos un barsin con onda que tenia sillones rojos afuera (Marce, como tu sala esa que ya no quieres) y nos asentamos ahi por un rato, solo lo hariamos por un par de hrs., pero cuando menos nos dimos cuenta ya pasaba de la 1am! Dormi muy poco, lo que provoco que al siguiente dia me durmiera en training! lol Estuvo intenso, era de esas veces que ya no puedes mas y los ojos se te cierran y cuando menos lo esperas, ya hasta estas sonhando! Jaja Andie me desperto y decidio que era tiempo de un break "so Di can take some fresh air and wake up!"--que amable! Jajaja
Hoy es sabado y despues de estudiar, trabajar y fiestear un poco, estoy exhausta--mucho!! Solo me queda libre este fin pues el Lunes me embarco, ya tengo mi barco y ruta pero eso...es otro post!
No comments:
Post a Comment